| ♪ Ooh, she's a gold digger. ♪ | *เธอมันเหมือนนักขุดทอง* |
| Are you a gold digger or not? | เธอเป็นพวกขุดทองหรือเปล่า |
| Oh, she's a gold digger | # โอ้ หล่อนคือนักตกทอง # |
| She give me money Now I ain't sayin' she a gold digger | # (หล่อนขโมยเงินฉัน) # # ฉันไม่ได้พูดว่า หล่อนคือนักตกทอง # |
| Now I ain't sayin' she a gold digger | # ฉันไม่ได้พูดว่า หล่อนคือนักตกทอง # |
| With no broke, broke, uh She give me money Now I ain't sayin' she a gold digger | # ฉันไม่ได้พูดว่า หล่อนคือนักตกทอง # |
| How do you say? A gold digger. | พูดไงดีล่ะ คนขุดทองเป็นไง |
| That woman is a gold digger. | ผู้หญิงคนนั้นเข้ามาขุดทอง |
| And I don't mean in a gold digger-ish, | และไม่ใช่แค่เป็นปลิงดูดเลือด |
| At least you know she's not a gold digger. | อย่างน้อยที่สุดเราก็รู้ว่า เธอไม่ใช่พวกขุดทอง |
| Deaf women can't be gold diggers? | ผู้หญิงหูหนวกเป็นพวกขุดทองไม่ได้เหรอ? |
| Trust me. That woman is a gold digger. | เชื่อแม่เถอะ ผู้หญิงคนนี้น่ะจะเอาแต่เงิน |
*gold digger* ในภาษาไทย
*gold digger* ในภาษาญี่ปุ่น